짜증나 in TAGALOG
<pre class="tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-medium" dir="ltr" data-placeholder="Translation" data-fulltext="">짜증나 - is a common expression when we are annoyed. <img src="etc/editor/tinymce-4.0.10-jquery/plugins/emoticons/img/smiley-yell.gif" alt="" /><br /><br />We, Filipinos, also use this common expression when we lose our patience or when we find some things get into our nerves.<br /><br />So what is 짜증나 in tagalog?<br /><br />NAKAKAINIS！－ 짜증나！<br /><br />Na-ka-ka-i-nis<br /><br />So when you are with your Filipino friends, you can share the expression NAKAKAINIS when you think something is annoying.<br /><br />Examples:<br /><br />"You are so annoying!" - Nakakainis ka!<br />"This is so annoying!" - Nakakainis ito.<br />"The traffic jam is so annoying!" = Nakakainis ang traffic jam!<br /><br />Hope you have learned something from me today!<br /><br />If you need help in translating Tagalog stuff, send me a message!<br /><br />Magandang araw!<br /><br /><br /><br /></pre> <pre id="tw-target-text" class="tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-medium" dir="ltr" data-placeholder="Translation" data-fulltext=""> </pre> <pre id="tw-target-text" class="tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-medium" dir="ltr" data-placeholder="Translation" data-fulltext=""> </pre>
<p>감사합니다.</p>
<p>You are always welcome! (walang anuman) If you need any help in Tagalog translation, feel free to text or call me. :D or even send me a message! Have a nice day!@ cebuteddy 님에게...</p>
<p>좋은 표현방법 이네요 감사합니다.</p>
<p>@ cebuteddy 님에게... Thank you so much for your appreciation! Have a nice day! Magandang araw!</p>
<p>자주 쓰는 표현인가요 ?</p>
<p>Hello, yes it is. When the traffic is heavy, when someone is annoying, when it is too hot, or in any given situation that someone is a little bit or totally pissed... @ 솽아 님에게...</p>
<p>감사합다!!</p>
<p>You're always welcome! @ 오진수 님에게...</p>
<p>좋은 표현이네요~~^%^</p>
<p>Well, thank you!I'm glad you like it! @ 필고레이서 님에게...</p>
<p>감사해요</p>
<p><img src="etc/editor/tinymce402/plugins/emoticons/img/smiley-laughing.gif" alt="" />@ 필립쭈 님에게...</p>
<p>오~~~ 좋다!</p> <p>감사합나다. ㅋㅋㅋㅋ</p> <p>막 써먹어야지 ㅎㅎㅎ</p>
<p>You're always welcome! @ ☆MiYa 님에게...</p>
<p>Nakakainis 랑 Nakakairrita 같은의미인건가요?</p> <p> </p>
<p>네 같은의미라고 봐도 되요@ coziknowyou 님에게...</p>
<p>it is also "ANNOYING"@ 흐악 님에게...</p>