안녕하세요 ^^
한국에서 보내온 서류를 번역해서 공증받아야는데 ..
혹시 세부에서 번역해주시는곳 알고계신가요?
업체명 ..전화 번호 ..정보좀 부탁드리겠습니다 ㅠ
Comment List
phari
그냥 아무업체나 이용하시면 됩니다. 인터넷으로 검색하여 의뢰하세요.
라푸이푸
아무곳에서 할 일은 아닌거 같은데요.
잘하는 곳인지 잘 확인하셔서 번역하셔야 합니다.
잘못된 번역이 있으면 하나마나한 일이됩니다.
세부코필커플
무슨 서류인가요
보통 간단한건 직접하거든요
phari
혹시 한국에서 입금 가능하다면 한국에 있는 번역업체에 의뢰하는 편이 좋을 것이예요. 공신력도 있어요.먼저 이메일에 첨부 파일로 업체에 보낸 후 요금 책정되면 입금 시켜 드리고 번역 서류 이메일로 받으시면 됩니다. 간단한 서류부터 시작하여 논문에 이르기까지 한글 -영어로, 영어 - 한글로 번역 가능합니다. 이용 해 보시면 간단하고 편리하다는 것 아실꺼예요. 네이버에 검색 해 보았는데 업체 많이 나오네요. 네이버 검색창에서 " 번역 " 이라고 입력 후 검색 해 보세요.
양주블루
업체이름은 기억이 연락처는0917-716-3494 입니다.
개인적으로 한국에서 번역보다 세부에서 번역 했습니다.
영어란게 단어에 따라 쓰여지는 의미가 좀 틀릴수 있다고 생각해서요.
편하게살자
번역 하는거도 쉽지 않군요 편안한 오후 되시기 바랍니다
정수기관리
한다어만틀려도 의미가 달라지기때문에 전문가에게 의뢰하심이 좋을듯
정수기관리
한다어만틀려도 의미가 달라지기때문에 전문가에게 의뢰하심이 좋을듯 조ㅗㅎ은 하루되세요
레드바론
.
G-day
번역은 인터넷 보시면 한국에 번역 업체 많이 있어요...
세부는 번역은 되는데 공증이..
cebudosa
제가봐도 번역이 문제가 아니고 공증이 문제가 될듯합니다.
세부에서 통역하는 리오입니다.
09173288066
카톡 cebudosa
진기네
잘되길 바랍니다
덕이
절대 아무곳에서 할일 아닙니다. 잘 확인해보시고 하세요 만약 번역이 잘못된다면 돈만 날리는곳입니다.
네이버에 검색해보시면 많이 나올꺼에요 그럼 수고하세요
Forum: post_id: qna, category: 세부, page: 79/45 total posts: 3128
그냥 아무업체나 이용하시면 됩니다. 인터넷으로 검색하여 의뢰하세요.
아무곳에서 할 일은 아닌거 같은데요. 잘하는 곳인지 잘 확인하셔서 번역하셔야 합니다. 잘못된 번역이 있으면 하나마나한 일이됩니다.
무슨 서류인가요 보통 간단한건 직접하거든요
혹시 한국에서 입금 가능하다면 한국에 있는 번역업체에 의뢰하는 편이 좋을 것이예요. 공신력도 있어요.먼저 이메일에 첨부 파일로 업체에 보낸 후 요금 책정되면 입금 시켜 드리고 번역 서류 이메일로 받으시면 됩니다. 간단한 서류부터 시작하여 논문에 이르기까지 한글 -영어로, 영어 - 한글로 번역 가능합니다. 이용 해 보시면 간단하고 편리하다는 것 아실꺼예요. 네이버에 검색 해 보았는데 업체 많이 나오네요. 네이버 검색창에서 " 번역 " 이라고 입력 후 검색 해 보세요.
업체이름은 기억이 연락처는0917-716-3494 입니다. 개인적으로 한국에서 번역보다 세부에서 번역 했습니다. 영어란게 단어에 따라 쓰여지는 의미가 좀 틀릴수 있다고 생각해서요.
번역 하는거도 쉽지 않군요 편안한 오후 되시기 바랍니다
한다어만틀려도 의미가 달라지기때문에 전문가에게 의뢰하심이 좋을듯
한다어만틀려도 의미가 달라지기때문에 전문가에게 의뢰하심이 좋을듯 조ㅗㅎ은 하루되세요
.
번역은 인터넷 보시면 한국에 번역 업체 많이 있어요... 세부는 번역은 되는데 공증이..
제가봐도 번역이 문제가 아니고 공증이 문제가 될듯합니다. 세부에서 통역하는 리오입니다. 09173288066 카톡 cebudosa
잘되길 바랍니다
절대 아무곳에서 할일 아닙니다. 잘 확인해보시고 하세요 만약 번역이 잘못된다면 돈만 날리는곳입니다. 네이버에 검색해보시면 많이 나올꺼에요 그럼 수고하세요