한국에서 필리핀 대사관에 아기 출생신고 하기 (8)

출생신고 필요 서류에 보면 아이의 영문 출생 증명서 가 필요하다고 하는데요 한글 출생 증명서를 영문으로 번역 하면 되는지요? 아니면 병원에서 영문 출생 증명서를 발급 해주는지요?

Comment List

찔러라삔03/12/17, 10:19:48 AM

아이 태어난 병원에서 영문 출생증명서 발급 합니다. 여권 이름과 일치 하는지 확인 하시고요. 아이 엄마(산모) 국적이 필리핀으로 되어 있는지도 확인하세요.

언제나처음처럼03/12/17, 10:35:14 AM

@ 찔러라삔 님에게... 감사합니다. 병원에 문의 해봐야 겠네요

찔러라삔03/12/17, 10:27:37 AM

@ 찔러라삔 님에게... 아이와 엄마의 이름 둘다 기재되게 하시고 여권과 일치 하게 발급 하세요.

유년의수채화03/12/17, 11:23:26 AM

여권과 이름일치 꼭 확인하시고 아기엄마 국적도 확인하시고요 출산한 병원에서 출생증면서 발급받으세요~~~

아프리카sos03/12/17, 02:29:26 PM

필 대사관에 가실때 예약 하고 가세요ᆢ~~^^

아프리카sos03/12/17, 02:29:43 PM

필 대사관에 가실때 예약 하고 가세요ᆢ~~^^

휴식03/12/17, 02:48:12 PM

병원에서 해줍니다

질문과 답변국제결혼