필대통령궁, 홍수피해로 정부기관 및 공립학교 내일 휴업 지역 선포 (5)
https://cnnphilippines.com/news/2020/11/12/Walang-Pasok-Malacanang-Class-work-suspended-Nov.-13-Ulysses-.html
Malacañang on Thursday ordered the suspension of classes and government work in Metro Manila and seven other regions in Luzon on Nov.13, due to the aftermath of Typhoon Ulysses (international name: Vamco).
According to Presidential Spokesperson Harry Roque, classes in all levels in public schools, and work in all government offices in the following regions are suspended tomorrow upon the recommendation of the National Disaster Risk Reduction and Management Council:
-Region 1 (Ilocos Region)
-Region 2 (Cagayan Valley)
-Region 3 (Central Luzon)
-Region IV-A (Calabarzon)
-Region IV-B (Mimaropa)
-Region V (Bicol Region)
-Cordillera Administrative Region
-National Capital Region
The cities of Manila, Caloocan, Valenzuela, Parañaque, Pasig, already announced earlier the suspension of classes in all levels, including private schools. Cavite, on the other hand, announced that classes in all levels are suspended until Saturday, Nov. 14.
Meanwhile, Malacañang said that agencies whose functions involve delivery of basic and health services, disaster response and preparedness, and other vital services shall continue their operations tomorrow.
Furthermore, the suspension of work in the private offices and schools will depend on their managements.
정부기관 및 공립학교의 휴업 선포 지역
Metro Manila
Ilocos
Cagayan Valley
Central Luzon
Calabarzon
Mimaropa
Bicol
Cordillera Administrative Region