2021 10 30 '필리핀 카톡 매일뉴스' <코비드19 10/30 4pm> 확진 2,783,896(+4,008) 사망 43,044(+423) 완치 2,693,162(+6,887) 치료중 47,690 ■ 두떼르떼 대통령은 보홀공항의 개선으로 팬더믹이후 경제 활성화에 큰 도움이 될 것이라고 언급했습니다. 주변 지역으로부터 더 많은 물류와 인적 교류를 위한 통로로 역할을 할 것이라고 했습니다. 이를 통해 중부 비샤야스 지역의 경제 활성화의 촉매제가 될 것을 확신했습니다. 대통령과 정부의 Build, Build, Build 프로그램하에서 공항이 완공되었습니다. ■ 여권 갱신을 위한 대기번호를 판매하려던 사람이 체포되었습니다. 현재 팬더믹 상황에서 여권갱신의 대기표를 받는 것이 어려운 상황입니다. 이런 대기번호는 2,500-20,000페소까지 거래되고 있습니다. 실제 갱신 비용은 외교부에 납부하는 950페소 뿐입니다. ■ 따알화산에서 지난 24시간 동안 103회의 화산지진이 기록되었습니다. 여기에는 1-2분 지속된 진동도 21회 포함됩니다. 금요일 하루 5,943톤의 이산화황이 배출되었습니다. 연기는 1,200미터 상공까지 올라가서 남남서 방향으로 이동합니다. Alert Level 2가 그대로 유지중입니다. ■ 교육부는 크리스마스 시즌 브레이크를 12월 20-1월 2일까지로 발표했습니다. 학기는 2022년 6월 24일 종료합니다. ■ 지방으로 내려가려는 많은 사람들이 쿠바오 터미널로 토요일 오전 밀려들었습니다. 바기오로 가는 버스들을 예약이 완료된 상황입니다. 관리소측은 페이스마스크와 페이스 쉴드를 준비하고, 일부 지역에 따라 음성판정서를 요구하거나 백신접종 증명서를 요구하고 있기 때문에 준비하라고 했습니다. 공항에도 많은 사람들이 몰려들었습니다. 보건부장관 Francisco Duque III은 대중교통 안에서 감염경로를 특정할 수 없기 때문에 승객들은 더 많은 주의를 기울여야한다고 당부했습니다. ■ OCTA Research group은 메트로마닐라의 확진률이 5%로 지난 7월 14일 이후 가장 낮아졌다고 발표했습니다. 확진률은 전체 검사자 대비 확진 비율입니다. 5%는 WHO 기준에 수용가능한 비율입니다. 인구 10만명당 확진은 6.75명입니다. 확진률은 다음주 중에 4%까지 떨어질 것으로 기대합니다. By Jj