26_duterte-sona.jpg

 
두테르테 필리핀 대통령이 25일(현지시간) 첫 국회 시정연설을 가졌다. 로드리고 두테르테 필리핀 신임 대통령은 이 자리에서 마약과의 전쟁이 거둔 성과를 강조하며 이같은 정책이 계속될 것임을 밝혔다.

두테르테 대통령은 이날 “인권은 범죄자 보호 핑계가 못 된다”며 자신의 반마약 강경책이 계속될 것임을 알렸다. 최근 필리핀 대통령실은 필리핀국가경찰(PNP) 자료를 인용해 두테르테가 대선에서 승리한 이후 범죄율이 13% 줄었다면서 반마약 캠페인은 성공적이라고 발표했다. 또 PNP는 현재까지 약 11만4800여명의 마약 중독자들이 자수했다고 밝혔다. 두테르테 대통령의 지지도 역시 현지설문에 따르면 90%를 넘는다.  

그러나 두테르테가 벌이는 '마약과의 전쟁'에 대한 여론은 극과 극으로 갈린다. 두테르테의 강경정책에 환호를 보내는 이들이 있는가 하면 종교계와 인권단체들은 두테르테의 강경정책이 국가의 ‘초법적 살인’이라며 반대한다. 이날 연설이 있던 시간에 필리핀의 유력 가톨릭 교회는 '살인하지 말라'(Thou Shall Not Kill) 캠페인을 위한 특별 미사를 열기도 했다.  

한편 이날 두테르테는 일방적으로 공산 반군에게 휴전을 선언하기도 했다. 두테르테 대통령은 "지난 수십년 간 지속된 폭력사태를 종료하기 위해 반군과 평화협상 재개하는데 주력할 것"이라면서 자신의 임기 안에 영구적인 평화가 오기를 희망한다고 밝혔다. 
 
[머니위크]
 

필리핀 두테르테 첫 국정연설 “마약왕,밀매꾼 묻힐 때까지 전쟁은 끝나지 않을 것”

 

필리핀 로드리고 두테르테 대통령이 첫 국정연설에서 마약과의 전쟁은 끝나지 않을 것이라고 말했다. 

25일(현지시간) 개원한 필리핀 제 17대 국회에서 로드리고 두테르테 대통령이 취임 후 첫 국정연설을 했다. 두테르테 대통령은 종교계와 인권운동가들의 반대에도 불구하고 "인권은 범죄자 보호의 핑계가 못 된다. 마약왕과 자금책, 밀매꾼이 자수하거나 감옥에 들어갈 때까지 혹은 땅 밑에 묻힐 때까지 우리는 멈추지 않을 것"이라고 강조했다. 

두테르테 대통령은 지난 달 말 취임 후 한 달간 약 12만명의 자수를 받아냈으며 이준 7만명은 마약 밀매자였다. 이 기간 필리핀 경찰은 200여명의 마약 용의자를 사살했다.

그는 "이 캠페인을 중단하는 일은 없을 것이다. 노력을 배로, 필요하면 세배로 늘려라"라고 경찰을 독려했다. 

또한 "마약사범들에게 어떤 자비도 보이지 말라. 그들 역시 어떤 자비도 보여주지 않고 있다"고 말했다.
 
두테르테 대통령은 이날 애초 38분가량 되는 원고를 미리 준비해 읽어 내려가기로 했으나 즉흥 연설로 전환해 1시간32분 동안 열변을 토했다. 

마약범 처단 외에 중국과의 남중국해 영유권 분쟁이 간단히 언급됐고 50여 년간 이어져 온 필리핀 공산 반군과의 휴전이 선언됐다. 또 조세제도 개혁과 투자절차 간소화, 도로와 다리, 철도 건설 등 낙후한 인프라 개선 등 필리핀 경제를 발전시키기 위한 다양한 정책도 소개됐다.

[아시아경제]
 
필리핀 두테르테 “인권, 범죄자 보호 핑계 못 돼”
 
 
로드리고 두테르테 필리핀 대통령은 취임 후 첫 국정 연설을 통해 종교계와 인권운동가들의 비판에도 불구하고 '마약과의 전쟁'은 계속될 것이라고 강조했다.

두테르테 대통령은 국회에서 한 연설에서 "인권은 범죄자 보호의 핑계가 못 된다"면서 "모든 마약왕과 자금책, 밀매꾼이 자수하거나 감옥에 들어갈 때까지, 혹은 땅 밑에 묻힐 때까지 우리는 멈추지 않을 것"이라고 말했다.

지난달 말 취임 이후 약 한 달간 12만 명의 범죄자가 자수했으며, 이 중 7만 명이 마약 밀매자였다고 밝혔다. 이 기간 필리핀 경찰은 200여 명의 마약 사건 용의자를 사살했다.

두테르테 대통령은 애초 이날 38분간 미리 준비한 원고를 읽기로 돼 있었지만, 도중부터 즉흥 연설로 전환해 예정보다 훨씬 긴 1시간 32분 동안 열변을 토했다.
 
[KBS뉴스]
 

필리핀 대통령 두테르테 "범죄에 어떤 자비도 보이지 말라" 

로드리고 두테르테 필리핀 대통령은 25일 취임후 첫 국정연설을 통해 종교계와 인권운동가들의 비판에도 불구하고 '마약과의 전쟁'은 계속될 것이라고 강조했습니다.


그는 국회에서 한 이날 연설에서 "인권은 범죄자 보호의 핑계가 못 된다"면서 "모든 마약왕과 자금책, 밀매꾼이 자수하거나 감옥에 들어갈 때까지, 혹은 땅 밑에 묻힐 때까지 우리는 멈추지 않을 것"이라고 말했습니다.

그는 지난달 말 취임 이후 약 한 달간 12만 명의 범죄자가 자수했으며, 이중 7만 명이 마약 밀매자였다고 밝혔습니다. 이 기간 필리핀 경찰은 200여명의 마약 사건 용의자를 사살했습니다.

두테르테 대통령은 이와 관련해 "이 캠페인을 중단하는 일은 없을 것이다. 노력을 배로, 필요하면 세배로 늘려라"고 경찰을 독려했습니다.

그는 필리핀이 마약에 빠져 죽어가고 있다면서 "마약사범들에게 어떠한 자비도 보이지 말라. 그들 역시 우리에게 어떤 자비도 보여주지 않고 있다"고 말하기도 했습니다.

두테르테 대통령은 애초 이날 38분간 미리 준비한 원고를 읽기로 돼 있었지만 도중부터 즉흥 연설로 전환해 예정보다 훨씬 긴 1시간 32분 동안 열변을 토했습니다.

그는 중국과의 남중국해 영유권 분쟁과 관련해선 간단히 언급하는데 그쳤습니다.

그는 중국의 남중국해 영유권 주장을 무력화한 지난 12일 국제상설중재재판소(PCA) 판결을 환영한다면서, 국제법이 준수돼야 하며 "평화적인 해결과 관리"를 위한 해법을 찾아야 한다고 강조했습니다.

이날 연설에서는 50여 년간 이어져 온 필리핀 공산 반군과의 휴전이 선언됐으며, 조세제도 개혁과 투자절차 간소화, 도로와 다리, 철도 건설 등 낙후한 인프라 개선 등 필리핀 경제를 발전시키기 위한 다양한 정책도 소개됐습니다.

두테르테 대통령은 지구온난화 문제 해결에 앞장서겠지만 "이 탓에 필리핀의 산업화가 방해돼선 안 된다"고 말했습니다.

한편, 이날 국정연설은 레드카펫과 호화로운 의상으로 패션쇼를 방불케 했던 과거 정권과 달리 간소하게 치러졌습니다.

두테르테 대통령은 참석자들에게 전통 의상이나 업무용 정장을 입으라고 지시했고, 만찬에서도 간단한 현지식만 내놓도록 한 것으로 전해졌다. 전문가들은 두테르테 대통령이 부유층이 아닌 서민을 대변하는 지도자상을 굳히려 노력 중이라고 해석했습니다.
 
[MBN]