세부 l T 한국 마트

내용 정리가 필요합니다....

제대로 된 맞춤법으로 정확한 의사 전달이 필요한것 같습니다

필리핀 법상 영어로된 영수증을 발행 하여야만한다. 혹은. 외국어로 영수증을 발행 할수없다 는 규정이 있는지는 모르겠으나. 영어로하건. 한글로하건. 영수증 발행 하고 세금내면 문제가 없는걸로 보이는데.. 생각 하시는것 보다 한국마트에 필리피노 손님이 더많은건 사실입니다. 한때 한국에도 미군부대 px .미제물건 파는데.. 한국사람 손님이 더 많았든것처럼요.

헐

한글로된 영수증을 요구하신다는 내용인건 알겠는데 맞춤법이 엉망이라 글을 읽는내내 짜증이나네요 다른나라에서 한글로된 영수증을 바라시는건 억지인것 같습니다..그리고 님글에 태클달면 알바로 매도하시는것 같은데 일단 저는 알바아니구요.

속 좁게 세상 살지 맙시다

필에서 한글로 된 영수증을 받으셨다는 건 이해가 전혀(?) 안되는군요..ㅎㅎㅎ 아무리 비과세(NON-VAT) 영수증 이라 하더라도..(한국의 간이 영수증??) 한글로 써주는 영수증 첨 들어 보기 때문 입니다.. 진짜로 그런가요??..어제도 앙헬 아이엠 마트 가서 물건 사고 정산기 영수증 받아 왔지만 분명..한글 영수증은 아니었는데..ㅜㅜ 아울러 혹여라도 해외에서 오랜 생활 때문에나..핸폰으로 올리시느라 철자나 어휘 구성의 문제가 계셔서 잘못 오타가 되었다면..올리시기 이전에 주변의 한국분들에게 확인도 하시는게..나르고님의 고견을 한국 필고 자게에 올리소 읽으 실 같은 교민님들에게 대한 예의가 아닐까 싶습니다..^^;..테클 아닙니다~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

영어영수증이 잘못된거란 생각은 안해봤는데요 영어권이니..

같은 내용의 글을 또 올리셔서 저 아래 댓글 쓴거 다시 한 번 옮겨드립니다. 예전에 필고에도 올라왔던 내용인데 필리핀에서 사업을 하려면 POS 를 BIR 등록 허가된 제품으로 사용해야 합니다. 한국마트들이 한국에서 가지고 온 포스를 사용하다가 BIR 에 적발되어 벌금도 내고 사용정지 명령도 포스에 붙여놓았던게 1-2 년전에 앙헬레스에서 있었던 일이고 제가 직접 봤습니다. 한글 단독 사용은 필리핀 법으로 불가하구요(한글만 사용한다면 당연히 BIR 에서 허가안해주겠죠), 한글/영문 같이 사용 가능한 포스를 사용하려면 까다로운 BIR 에 등록하고 허가받는 절차가 필요하겠죠. 될지 안될지는 잘 모르겠구요. 포스를 한글로 사용하는 것은 별 필요를 못 느끼는 사용자가 많을 겁니다. 그것보다 물건값 좀 맞게 써 붙이고 고의인지 아닌지 모르겠으나 (심증은 있죠. ㅎㅎ) 물건 갯수 잘못 찍는것이나 없어졌으면 좋겠네요.

몇년전에 앙헬마트들 한국포스 다 압수해가서 수기로 작성하고 세무서에서 실사나오고 패널티 크게 냈어요 그후로 필리핀 포스로 다 바꿨죠 포스자체가 필리핀 세무서랑 연결이 되어있어요 글쓴님이 조금 흥분하신듯해요

여기는 필리핀입니다... 계산이 잘못됬다고.... 한글로안된 포스때문에... 이렇게까지 할 필요가 없는듯요.. 여긴외국이니깐... 영문 포스써야 당연하거고.. 필에서는 계산을 잘못하더라고요... 그럼 회원님이 한번더 거기서 확인을 하시지 그랬어요??? 왜 나중에 확인해서.. 미가이래따 저래따... 하시는건지 그냥 한국가서 사세요`~~ 이렇게 불평불만이 많으셔셔 어떻게 외국에서 사시는지??? 님은 그냥 한국에서 사시는게 맞을듯요~~^^

I did not get it.

Oh wow

얼마있으면 정리하는가 한국에가서 제대로 된 맞춤법으로 정확

먼저 10년동안 필리핀 살았으면서 영어로된 영수증을 못읽는게 쪽팔린줄을 아세요

댓글 보고서야 무슨 소리인지 알았는데 여기서 회사 내면 모든 OR 자체가 다 영어로 나옵니다 외국이니까요.. 외국에서 한글로 된 영수증을 주면 그게 사기 아닌가요?

뵹신 아닌가 당신? 필리핀에서 한글 영수증을 왜 찾어? 일본사람이 서울있는 동네 마트가서 일본어로된 영수증 안준다고 징징되는거랑 뭐가 틀린감유.

조심스럽게 의견 남기고 갑니다. 한글 영수증을 원하시면 한국에서 물건 구입하셔야 한다고 봅니다 외국에서 한국식품 파는 상점이 한국물건 판다고 한글영수증을 발행을 해야한다는건 말도 안되는 이야기죠. 일하는 사람이 필리핀사람인데 어떻게 알아보라구요^^

한국 식당에서도 필리핀 직원 한테 영수증 한글로 적어 오라고 하실분이시네~~~~

ㅋㅋ 자신이 잘못 생각하고 있는건 모르고 자기 의견에 안따라주면 조직적 대응 이래... 코메디 하시나 ㅋㅋㅋ 캡첩해주신대 ㅋㅋㅋ 오뚜기 케찹 해주세요

내용이...ㄷㄷㄷ 맞춤법이 이상하네요