영어 속담 총 정리 - J
[ <a href="http://ontue.com/?lesson_ko" target="_blank">온튜 http://www.ontue.com</a> - <a href="http://ontue.com/?lesson_ko" target="_blank">영어 공부 정보 제공 사이트</a> <a href="http://ontue.com/?lesson_ko" target="_blank">http://ontue.com/?lesson_ko</a> ] <p> <p>Jack of all trades, and master of none.<br>모든 걸 다하지만 뛰어난 한가지는 없다.<br>열두가지 재주 있는 사람이 밥 굶는다.<br>- 연주 (pineyou@hanmail.net) 님 문의. - [ 상세 설명 ] <p>Jack of all trades is master of none.<br>A rolling stone gathers no moss.<br>모든일을 하려는 사람은 아무것도 하지 못한다.<br>구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.<br>뭐든지 한다는 자는 한가지도 못한다.<br>직업을 자주 옮기면 돈이 모이지 않는다.<br>한 우물만 파라. (다른 뜻 : 활동가는 녹슬지 않는다.) <p>Jack would be a gentleman if he had money.<br>돈만 있으면 개도 멍첨지라.<br>- 홍지희 (beaty83@hanmail.net) 님 문의. - [ 상세 설명 ] <p>Jack would be gentleman if he could speak French.<br>불어를 할 수 있다면 잭(Jack)도 신사다. <p>Jealousy and anger shorten life, and anxiely bring an old age too soon.<br>질투와 분노는 인간의 수명을 단축시키고 근심은 인간을 빨리 늙게 한다. <p>Jealousy, the jaundice of soul.<br>질투는 영혼의 심술. <p>Jewel in a dunghill.<br>똥더미 속에 보석. <p>Joy and sorrow are next-door neighbors.<br>환락과 비애는 이웃간이다. 기쁨과 슬픔은 옆집 이웃이다. <p>Judge not of men or things at first sight.<br>사람이나 사물을 첫눈으로 판단하지 말라. (이솝 우화)<br>- Kim kwang soo (dogack@hanmail.net) 님 제공. <p>Judge not, that ye be not judged.<br>자신이 비판받지 않기 위해 남을 비판하지 말라.<br>심판받지 않으려거든, 남을 심판하지 말라. (성경, 마태복음 7 : 1)<br>ye는 고어 thou (you)의 복수형. `너희들' <p>Judge not the book by its cover.<br>Don't judge a book by its cover.<br>뚝배기보다는 장 맛이다.<br>외양으로 사물의 본질을 속단할 수는 없다.<br>- 송현진 (song85@ewebmail.com) 님 문의. [ 상세 설명 ] <p>Judge of other's feelings by your own.<br>너의 감정에 비추어 다른 사람의 감정을 판단하지 말아라. <p>Judges should be have two ears, both alike.<br>심판자는 똑같은 귀를 두개 가져야 한다. (공평해야한다). <p>Jump/Leap out of the frying pan into the fire.<br>튀김 그릇에서 불속으로 뛰어들기<br>갈수록 태산. <p>Just as courage imperils life, fear protects it.<br>용기가 생명을 위험한 지경으로 몰고 갈 수 있듯이, 공포심이 때로는 생명을 지켜줄 때도 있다. <p>Just because someone doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with all they have.<br>당신이 원하는 방식으로 사랑해 주지 않는다 해서 그들이 진심으로 당신을 사랑하지 않는 것은 아니다. <p>Just when I thought our chance had passed, you go and save the best for last.<br>우리에게 주어진 기회가 모두 사라졌다고 느꼈을 때, 그 최후의 순간에 그대는 최상의 것을 내게 주었어요. <p>Justice will assert itself.<br>만사는 반드시 正理로 돌아감. 사필귀정(事必歸正). <p>Justice without strength is helpless, strength without justice he would act the angel acts the beast.<br>힘없는 정의는 도움이 안 된다. 정의 없는 힘은 폭군적이다. 우리는 정의로운 것을 힘세게 만들 수 없으므로, 힘센 것을 정의로운 것으로 삼아 왔다. </p> <p> <div style="border: 1px solid #ff0090; padding:10px;"> <a href="http://ontue.com/?cate=search&action=user&idx_curriculum=9010&nationality=&city=Input+city+name&gender=a&webcam=a&major=&orderby=v&uid=" target="_blank"> 온튜 OnTue.COM </a> <br> <a href="http://ontue.com/?cate=search&action=user&idx_curriculum=9010&nationality=&city=Input+city+name&gender=a&webcam=a&major=&orderby=v&uid=" target="_blank"> 수 만명의 온라인 영어 강사 실시간 채팅 및 강사 정보 제공. 사진, 동영상, 이력서, 전화번호 정보 공개! </a> <br> <a href="http://ontue.com" target="_blank">http://ontue.com</a> </div> <p>