뜻

제가 영어 잘 못해요. 필녀에게 답장이 왔어요. We're r u now? 정확히 무슨 뜻이죠.

Comment List

지금 어디에 있나..?

@ ojay 님에게... 답글을 보면서 포인트도 눈에 강하게 보이네요 위로 드립니다

@ ojay 님에게... 너무나도 아름다운 점수를 받으셨네요.. 전화위복일겁니다..

@ ojay 님에게... 햐.... 참, 원 세상에, 찰떡 같은 바른 답에 개떡 같은 점수는 어느 사이트 인심 이랍니까? 제 점수라도 덜어 드리고 싶네요.

where are you now?? 입니다

@ 소실적주진모 님에게... 원래 영어로 답글 쓰면 포인트가 적게나오나봐요.

@ 소실적주진모 님에게... w a u 라고도 하지요

@ 소실적주진모 님에게... 참고로 wud 는 what are you doing ?? 시방 모해쌌냐??? 입니다

@ 소실적주진모 님에게... 처음에 줄여서 사용하는 문자를 받았을때.. 난감해 했던 기억이 납니다. 좋은 정보 감사합니다

@ 소실적주진모 님에게... 대단하십니다. 안 물어 본 것도 ~ 알려주시고

2G폰 사용할 때 송신문자에 제한이 있었기 때문에 그 당지 많은 약어를 사용했었는데 스마트폰을 사용하면서도 아직 약어를 많이 사용하고 있는가 봅니다.

우리나라도 줄여서 하듯이 필리핀 사람들도 줄여서 사용하더라고요. 잘 보시면 보여요.ㅎㅎ

@ 케이빔 님에게... 전 잘봐도 안보입니다.. 설명을 받으니 비로서 이해가 가는군요.. ㅠ

@ 눈티코티 님에게... 저도 처음에는 당황! 자꾸 보니 이젠 좀 이해가 가더라구요.ㅎㅎ

@ 케이빔 님에게... 채팅에서도 많이들 줄여써요. 추세인가봅니다

고객관리 할때 많이 쓰이는 단어입니다. ^^ 자연스럽게 무시하세요 ㅋ

@ sanlee7 님에게... 고객관리 너무나 재미있는 말씀이시네요~~~ㅎ

지금 어디에 있냐 이건 영어잘몰라도 기본인거 같은데요 ㅎㅎㅎ

따갈로그로 saan ka??입니다...

@ guwappo 님에게... 따갈로그로도 그러던 쉬엄쉬엄이라니..........................

@ guwappo 님에게... 비샤야로는 Asa Ka? 입니다.

@ Terence80 님에게... 엄밀히 하면 Asa Ka Karon 이군요 ㅋ

@ guwappo 님에게.. 대박아~~~!! Where are you now???

참 고생 많으 십니다. 이런 단순한 영어도 못 알아 보시고 어찌 필리핀 여성분들과 온전한 만남을 하기를 원하시는지........ 영어 실력을 좀 늘리시면 만나는 여성분들의 질도 높아 집니다. 얘전 글을 쓰신게 기억이 나서 말씀 드립니다

@ 色水下高十多 님에게... 전 그래서 필녀를 안(못) 만납니다 ㅎㅎ

요즘 시체말로 슬랭이라고 하죠. 다른분들이 답글은 달아주셨으니 패슈

@ gudday 님에게... 슬랭은 아니죠 ㅎㅎ 이나라식 영어일뿐이죠 정말 영어 못하는 로우클래스 아이들이 저런식으로 씁니다

@ 色水下高十多 님에게... 대충 줄여쓰는걸 그렇다느거죠.ㅎ 채팅에서 주로 많이 사용들하고 있어요

@ 色水下高十多 님에게... 일일이 다 쓰기 귀찮으니까 사용하는 채팅 영어일뿐입니다. 무슨 로우클래스가 사용합니까? 의사들도 저런 채팅영어 다 사용합니다. 변호사도 공식적인 업무 아니면 개인적으로 사용합니다. 로우클래스 하이클래스 심지어 연예인들이나 모델도 저런 채팅 영어 즐겨사용합니다. 한번 이나라 닥터들이나 변호사들과도 교류좀 해보세요. 개인적 메세지좀 주고 받으시구요..

@ 어쩐지저녁 님에게... 필리핀 사람들 줄임말을 많이 씀니다. 그러나 사회 전부가 쓰지는 안죠. 물론 간혹 쓰는사람도 있겠지만.. 제가 알고 있는 의사는 줄임말 안쓰던데요. 그사람은 타이핑 속도가 상당히 빠름미다. 거의 손가락이 안보일정도로 빠르게 정문을 사용하던데 아는 변호사도 줄인말 잘 안쓰구요. 전부는 아님니다.

@ 어쩐지저녁 님에게... 아자씨 sentence 철자 공부나 하시구요 ㅎㅎ 태클은 제대로 거시죠 보기 싫은 댓글 보이면 안보심 됩니다 뭐 일일이 그리 태클까지 정성을 보여가며 ㅎㅎㅎ

@ 色水下高十多 님에게... 스펠링 틀린게 챙피해요? 난 한국인인데, 영어 유창하게 잘하면 되지, 스펠링 한두개 틀리는게 챙피한가요? 그리고 하이클래스 아는 친구들이 없으니까 주눅드나요? 그럼 영어 못하는 필리피나들도 무슨 무식하다느니 무시하지 마시고 존중을 해주세요. 한국인들이 필리핀 애들 무식하다 무시하니까 한국인을 개무시 하는 겁니다. ㅋ

@ 어쩐지저녁 님에게... 뭐라는겁니까 ㅎㅎㅎㅎ 걍 웃고 지나 갑니다 ㅎㅎㅎㅎ

@ 어쩐지저녁 님에게... 참고로 영어 틀린걸 말하는게 아니라 short sentense 말하는겁니다.

@ 어쩐지저녁 님에게... short sentence 가 아니라 shortcut 이겠지요 ㅎㅎ

@ 色水下高十多 님에게... 정확한 말씀이십니다. 이렇게 필고에 정보가 정확하지 안다는 사실입니다. 필고에 정보를 걸러 내셔야 합니다. 한귀로듣고 한귀로 흘러 보네세요.

@ 色水下高十多 님에게... 별것두 아닌걸 뭐 그래요..ㅎㅎ 저녁 식사들 아세용요요요요용

@ 色水下高十多 님에게...영어실력과는 무관한 채팅영어 표현 아닌가요?

@ 도담도담 님에게... 영어 실력과 관계 있어요 ㅎㅎㅎ where are you 를 줄여서 we're 는 없습니다 we are 를 we're 로 줄여도 where are 를 줄여서 we're 쓰는 친구들은 가방끈이 짧아도 한참 짧다고 보심 됩니다 ㅎㅎㅎ 제 와이프도 필리핀 사람입니다만 저런식으로 쓰는 것 한 번 도 본적이 없습니다

@ 色水下高十多 님에게... 위의 본문은 오타로 보여요.. where r u now? 를 잘못 옮기신것 아닌가 생각되네요. 아님 필리피나 문자 보낼때 오타 발생한거 그냥 보냈을 가능성도 크구요. 진짜로 무식한 필리피나 일수도 있겠죠.

답글이 많이 올라왔네요 편안한 오후 되세요~~~

첨엔 뭔말이니???? 하는 채팅용어 ㅎ 이젠 좀 알아요~

tnx ofc.2mrw.깜놀 열공 심쿵 등등처럼 약어로 썼네요.젊은이들이 쓰는 말이고 영어를 잘하면 잘할수록 더.짧고 알아보기 좋도록 보내던데요.

@ 밧데리초이 님에게... 애들은 습득이 굉장히 빠른것 같더군요.. 몇번 들어도 모르겠던데.. ㅋ

중간글자를 다 잘라 먹었네요.....어디있냐 당신...그런뜻

@ jin 님에게... 원래 줄여서들 그렇게 쓰나보죠. 그래도 서로 알아들으면...

필고에는 영어 잘하는 분들이 꽤나 많으십니다.. ^^

오타던지 무식한 피나던지 we are = we're

지금 어디에 있냐 라고 묻는 메세지네요 ㅎㅎㅎ

R u...미국넘도 채팅할때 쓰든데... 밥묵고 영어만 하는넘들도.

@ shuri 님에게... ㅎㅎ 영어도 할줄 모르는 무식한 미국넘인가요? ㅎㅎ

이분은 항시 필녀와 관련된 질문하나 툭 던지고 가시는데 매번 댓글들이 더 심각하네요 ㅎㅎ

@ 궁금하다구요 님에게... 폭풍댓글 바람을 일으키는 분들이 있습니다.. ^^

어디있다고 대답하시면 되는데요 버얼써 하셨겠지요

@ 부르심을따라 님에게... 벌써 만나서 뒤풀이까지 끝났겠습니다.. ^^

@ 눈티코티 님에게...ㅎㅎㅎ재밌네요. 웃고 갑니다~~

@ 미르마루 님에게... 댓글보다가 웃음이 터졌습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Where are you now.... 영어도 잘 안되는데 약자로 물어보면 더 당황스럽죠? 문자나 페북을 많이 하세요. 약자를 빨리 익힐 수 있어요.

where are you now? 의 채팅용어인데 2프로 부족하군요ㅋ 많이 쓰이는 약자는 알아두시는 게 편리해요

@ 미르마루 님에게... 그렇군요 저도 부지런히 배울랍니다~~~ㅎ

지금 어디 있어?? 이정도 이지요 ㅎㅎㅎ

@ 정연호텔레스토랑 님에게... 간단하게 되는말인데요.ㅎㅎㅎㅎㅎ

저 간단한 질문에 댓글이 엄청 달렸네요 ㅋㅋㅋ

where are you now? 빨리 안오고 뭐하냐?

@ 루크 님에게...어디에 처 박혀 있습니까?

@ 루크 님에게... 해석이 환상적이네요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좋은 밤되세요

이거 어디입니까? 를 보낸건데.. 채팅어로 Where를 Wh're라고 채팅을 하기도 해요. Are를 R로 채팅어를 쓰듯이요. 필리핀의 채팅어가 처음에는 잘 적응이 안되실 겁니다만, 시간이 지나면 잘 적응 하실 듯... 즐거운 주말 되세요.

간단하고 별거 아닌것에 원래 댓글들이 많지요, 간단한 말이긴 합니다.ㅋㅋㅋㅋ

어디있어 지금 이 내용같아요

필리핀 사람들 줄여서 쓰는거 많이 하는데 지금 어디에 있냐구 물어 보는거에여

영어로 편하게 자기들끼리 짧게 쓴겁니다. 지금 어디있는지 묻는겁니다..

처음에 줄여서 사용하는 문자를 받았을때.. 난감해 했던 기억이 납니다...

Post List

Forum: post_id: qna, category: 여행, page: 7

Page7of53, total posts: 2096