2022 12 02 필리핀 뉴스

1. 필리핀은 오늘 입국자를 위한 eTravel 포털이 열립니다. 2. 세계은행에 따르면 필리핀은 올해 최고 해외 송금 국가로 예상됩니다. 3. 11월 공장 가동률이 확대되었습니다. 4. 필리핀은 남중국해 석유를 탐사할 수 있습니다. 5. NBI(국가수사국)는 BI(이민국) 인신매매를 조사합니다. 6. DTI(무역산업부)는 내년 1월 새로운 SRP(권장소비자가격)를 발표할 예정입니다. 7. 올해 필리핀 HIV(인간면역결핍바이러스) 환자는 13,000 명이 보고되었습니다. 8. EU(유럽 연합)은 필리핀을 위한 녹색 자금을 조달해 줍니다. 9. PNRI(필리핀 원자력 연구소) 에 따르면 필리핀은 장기적으로 원전이 더 유리합니다.

AI answer

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Aliquid pariatur, ipsum similique veniam. Quisquam, quod. Quisquam, quod. Quisquam, quod. Quisquam, quod. Quisquam, quod. Quisquam, quod. and the drug lord. (6)

필리핀 합동외국회의소(Joint Foreign Chambers of the Philippines)는 향후 10년 동안 필리핀에 대한 신규 외국인 직접 투자에 500억 달러를 추가로 투자할 계획이라고 밝혔습니다. 2021년부터 2030년까지 총 1,280억 달러로 예상됩니다. The Joint Foreign Chambers of the Philippines said it was eyeing an additional $50 billion in new foreign direct investments in the Philippines in the next decade, bringing its total projection from 2021 until 2030 to $128 billion.

DTI(무역산업부)는 1월에 기본 생필품과 주요 상품에 대한 권장 소매 가격을 인상할 것으로 예상됩니다. 연휴 기간 노체 부에나 품목의 가격 인상으로 소비자들의 휴식기 희망이 희미해지고 있습니다. The DTI (The Department of Trade and Industry) is expected to increase the suggested retail prices for basic necessities and prime commodities in January, dimming hopes of consumers for some break after the price hikes in Noche Buena items during the holidays.

농무부(DA)는 농부와 상인이 상품 가격을 킬로당 300 페소에서 낮추는 데 협력하지 않으면 양파 수입이 추진될 수 있다고 경고했습니다. Onion importation may be pushed if farmers and traders do not cooperate in bringing down the price of the commodity from the high of P300 per kilo, the Department of Agriculture (DA) warned.

니노이 아키노 국제공항(NAIA) 제1터미널 입구에 있는 X-레이 기기는 12월 1일 목요일 철거되어 출국하는 여행객과 수하물을 위한 더 많은 공간을 제공하고 스트레스를 덜 수 있습니다. The X-ray machines at the entrance to Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 1 were removed on Thursday, Dec. 1, to give more room for departing travelers and their luggage as well as lessen stress.

설문 조사에서는 "우크라이나 전쟁과 계속되는 팬데믹 제한으로 인해 세계 최대 도시의 치솟는 생활비가 특히 에너지와 식품에 대한 공급망을 방해한다"고 밝혔습니다. 뉴욕과 싱가폴이 가장 비용이 많이 드는 도시이고 마닐라는 124위 입니다. The survey revealed “the soaring cost of living in the world’s biggest cities as the war in Ukraine and continuing pandemic restrictions disrupt supply chains, particularly for energy and food.” NY, Singapore Costliest Cities; Manila Ranks 124th

인도는 목요일 나렌드라 모디(Narendra Modi) 총리가 우크라이나 침공에 대해 오랜 동맹국인 러시아를 암묵적으로 질책하면서 전쟁 종식을 촉구하면서 G20 의장국을 열었습니다. India opened its G20 presidency on Thursday with Prime Minister Narendra Modi calling for an end to war, implicitly rebuking longstanding ally Russia for its invasion of Ukraine.

몇 주 전 김정은이 10살 난 딸 김주애를 처음으로 세상에 공개한 이후 그녀의 패션 스타일은 북한에서 즉각적인 히트를 쳤습니다. Since weeks ago when Kim Jong-un revealed his 10-year-old daughter Kim Ju-ae to the world openly for the first time, her fashion style has proven to be an instant hit in North Korea.

대만 국적기인 중화항공은 12월 1일 목요일 세부와 대만 간 첫 직항편을 개설했습니다. Taiwan’s flag carrier, China Airlines, on Thursday, December 1, launched its first direct flight between Cebu and Taiwan.

페르디난드 마르코스 주니어 대통령은 필리핀이 서필리핀해에서 석유와 가스를 탐사할 다른 방법을 찾고 있다고 말하면서 중국과의 공동 탐사에 대한 회담이 교착 상태에 이르렀음을 인정했습니다. President Ferdinand Marcos Jr. said the Philippines was looking for other ways to explore for oil and gas in the West Philippine Sea, admitting that talks on joint exploration with China have reached a stalemate.

마르코스 대통령은 지난달 말 이틀 일정으로 필리핀을 방문한 카말라 해리스 미국 부통령과 상호방위조약 검토를 논의한 주제 중 하나라고 말했습니다. President Marcos said the review of the Mutual Defense Treaty was one of the topics he discussed with US Vice President Kamala Harris, who undertook a two-day visit to the Philippines late last month.

LTFRB(Land Transportation Franchising and Regulatory Board)는 EDSA 회전 목마가 교통부(DOTr)의 서비스 계약 프로그램에 따라 무료 탑승과 함께 24시간 동안 운영될 것이라고 말했습니다. The Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) said the EDSA carousel would run for 24 hours with free rides under the service contracting program of the Department of Transportation (DOTr).

올해가 끝나기 전에 베스킨라빈스 에서 좋아하는 아이스크림을 구입하십시오. 배스킨라빈스는 12월 31일 필리핀에서 영구 폐쇄합니다. Be sure to get your favorite flavor at Baskin-Robbins before they permanently close by the end of the year. Baskin-Robbins to permanently close in the Philippines on Dec. 31

세계적으로 유명한 한국의 Bb.q 치킨이 이제 필리핀에 있습니다. 사람들이 가장 좋아하는 Bb.q 치킨이 필리핀에 도착했으니 친구를 모을 시간입니다! World-famous Bb.q Chicken from Korea is now in the Philippines It’s time to gather your chingus as the crowd favorite Bb.q Chicken has arrived in the Philippines!

3명의 국가 예술가, 3명의 국가 과학자, 전 UP 회장, 전 UP Baguio 및 UP Visayas 총장, 40명 이상의 UP 명예 교수가 UP 회장직에 대한 Dr. Fidel Nemenzo의 후보에 대한 지지를 표명했습니다. Three national artists, three national scientists, a former UP president, former chancellors of UP Baguio and UP Visayas, and over 40 UP professors emeriti have expressed their support for the candidacy of Dr. Fidel Nemenzo for the UP presidency.

넷플릭스 Inc는 내년 초부터 전 세계 수만 명의 사용자가 콘텐츠를 미리 볼 수 있도록 할 계획이며, 현재 2,000명 이상의 구독자 기반을 넘어 확장하고 있다고 월스트리트 저널이 보도했습니다. Netflix Inc is planning to let tens of thousands of users around the world to preview content from early next year, expanding beyond its current previewer base of 2,000-plus subscribers, the Wall Street Journal reported.

▲ ▼