안녕하세요 조철형입니다. 필리핀에서 27년동안 살고있고 나이는 35살입니다. 따갈로그는 현지인 처럼 완벽하게 통역 가능하며 영어 또한 통역 가능합니다. 차량도(2024년형 포드 Suv) 보유하고있고 필리핀 전지역 이동 가능합니다. 촬영 및 코디 진행을 하고있으며 통역은 100건이상 진행 해 왔고 현재도 계속 해서 통역을 하고 있습니다. 통역 경력은 -SBS예능 " 정글밥" 메인 코디 필리핀 팔라완 코론편 -디즈니플러스 드라마 "화인가 스캔들" 코디 -산다라박 "다라투어 유튜브 " 코디 -니돈내산독박투어 2 코디 -미디어 울산 필리핀 홍보 촬영코디 -KBS방산다큐"세계 군사력 중심에서다"코디 -걸어서 세계속으로 2024 2월 17일 방송코디 -VOLVIK 골프아웃웨어 코디 모델화보촬영(바타네스 촬영2024) - INET TV다큐 "Why the world fears kpop"코디 -걸어서 세계속으로 2023 9월30일 방송코디 -SBS 그것이알고싶다 태안저수지 살인사건 2023 코디 -필리핀 런닝맨 1달 촬영 통역 ( 한국에서) 2022 -필리핀 GMA방송국 광고 촬영 코디 -매니 파퀴아오 국회의원 비지니스 미팅 통역 -SBS 정글의법칙 정글의법칙 46차 400회특집(헝거게임2) 및 팔라완편 메인 통역 ( 3주 ) -MBC 피디수첩 코디 ( 대리모 사건 ) 코디 -SBS 그것이알고싶다 코디 누가 방아쇠를 당겼나 마닐라 총기사건 1092화 ( 2017.0909) 통역 및 코디 -KBS 배틀트립 ( 팔라완편 박연수, 송지아 ) 코디 -MBC 사람이 좋다 (라이언방편 통역 및 코디) 코디 -EBS 세계테마 27연속 필리핀 전국 촬영코디 -MBC 실화탐사대 ( 필리핀에 버려진 한국아이) ( 귀신쫓는 목사 ) 코디 -SBS 궁금한 이야기Y ( 필리핀에 버려진 한국아이) 코디 -KBS VJ 특공대 코디 및 통역 ( 팔라완 편 ) -TV조선 라라랜드 그레이스리 코디 및 통역 9박10일 -영화 송송송 4박5일 코디 -행사 건설 ODA프로젝트 코디 -한국 FDA식약처 통역 -KBS 비지니스 무대 미팅통역 -KB라이프 생명 보험 통역 -말레이시아 9박10일 비지니스 통역 -시사인 잡지 통역 -한화 에너지 통역 -허벌라이프 통역 -UNU GLOBAL 행사 통역 -현재 엔지니어 관련 업무 통역원 (AMKOR PHILIPPINES) 회사 -현재 스마트보안 업채 통역원 -현재 cavite 로타리 통역원 -변호사 통역 (셋업관련) -법원 통역 (셋업관련) -경찰서 통역 (셋업관련) -클락 공항 프레젠테이션 통역 -애터미 통역 -의료기관 통역 -부동산 통역 그외 여러가지 통역을 맡았습니다. 지금도 계속 진행중인 통역들도 몇가지도있구요 ! 완벽하게 통역 도움을 드리겠습니다. 감사합니다 연락처 : 0927 532 3238 카톡 아이디 : Skylovecheol2 이메일: [email protected]