이미지로 배우는 영어

 

각 단어의 이미지를 가슴에 품고 말을 듣고 말을 할 때 순서대로 이미지를 이용한 그림을 그려야 한다.

 

Come : 다가오는 느낌

Go : 멀어지는 느낌이 있어야 한다.

유학생이 종종 틀리게 쓰는 말이 있다.

엄마가 집에서 아들에게 너 지금 어디니? 학교 끝나지 않았니?
유학생 하는 말  엄마 나 집에가  I am going이라고 하면 틀린다.
I am coming
이 맞는 말이다. 왜냐 하면 대상으로 다가 오는 느낌이 있기 때문이다.
미국 사람들 문법은 무지 하게 틀리게 말해도 이런 것은 절대 틀리지 않는다.
의미가 틀려 지기 때문이다.


I will take it.
I will get it의 차이

적어도 I will get it은 큰 동작이 느껴져야 한다.


I finished doing my homework
I have finished doing my homework
의 차이----- 개념이 없이 무조건 외우면 안 된다.

 

이 부분은 책으로는 참으로 이해하기 힘든 부분이기도 하다.

현재 완료를 쓰는 그 분위기를 잡아 내야 하기 때문이다. 그래서 드라마 또는 영화가 영어 학습의 좋은 교재가 되는 이유 이기도 하다.

 

아래의 경우도 마찬 가지 이다.

My father went to London.
My father has gone to London.
의 차이

 

기본 단어 일수록 이미지를 많이 가져야 한다.

 

예를 들어 an apple 사과 하나 라는 단어가 단지 사과 하나가 아니다.

An apple 이라는 단어를 보거나 들었을 경우 벌써 입에 침이 고여야 하고 an apple에 관련된 수많은 이미지가 겹쳐 나와야 한다.


더구나 동작 동사일 경우 처음부터 끝까지 몸으로 익혀야 한다.


Pull
push의 차이는 누구나 알고 있다.

그런데 식당 문이나 혹은 사무실 문에 pull 이라고 쓰여 있는데 문을 밀었던 경험이 있는가?

우리말로 당기시오 라고 쓰여 있으면 미는 경우는 별로 없었을 것이다.

 


Bear
라는 단어의 사전적 의미는 정말 다양하다.

낳다.

꽃 열매를 산출 하다. 이자를 낳다.

무게를 지탱하다. 받치고 있다.

고통 따위를 참다 견디어 내다.

시험 검사 따위에 견디다. 적합하다.

나르다 데려가다

당하다. 경험하다

떠 받치다.부담하다

전하다 퍼뜨리다.

강제로 시키다.

제시 하다. 밀다

보여주다. 몸에 지니고 있다.

감정 따위를 품다  마음에 품다.

권력 따위를 행사하다.

영향을 미치다.

위치하다.

 

그러나 이런 사전적 의미를 다 외울 수는 없다.

이미지 하나만 생각 하자

 

큰 나무를 상상 하자

 

나무는 지탱한다. 비바람에도 견딘다.

그리고 열매를 맺고 산출 하고 꽃도 피워서 퍼뜨린다.

사전적 의미에서 운반하다 의 뜻이 있는데 carry 하고 같이 쓰는 말이라고 하면 어불성설이다.

 

Bear the coffin 처럼 엄숙하게 진행되는 곳에서 관을 운반하는 뜻

carry 와는 엄청난 차이가 있다.



이미지를 품지 않고 사전적의미로만 안다면 어색한 영어를 할 수 밖에 없다


홈페이지 이미지게시판에 중요한 단어의 이미지를 갖도록 설명이 되어 있습니다.
많은 활용 바랍니다.^^  특히 앞으로 연재될 전치사의 개념에 주목하세요~

 

퀘죤 본원 : 퀘죤 돈안토니오 하이츠 안드레아 빌딩 206
               bf
홈 정문 500미터 전 우측빌딩

올티가스 분원 : 올티가스 에머랄드에비뉴 프레스티지타워 1201

 

02-381-9489  또는 070-8246-1786

홈페이지 : www.mitenglish.com

이메일 : [email protected]