필리핀엔    전통 적인  요법 으로  , Adelfa ( Nerium oleander)  라는   식물의  잎사귀와 뿌리,  나무 줄기의  껍질을  사용 해  왔습니다.

Adelfa 는   주로   외용  으로만   사용  해야지,   절대   복용  해서는  안됩니다.

Adelfa  는   독성이   있는    식물  이라,   주로   외용 으로,   만약에   복용시엔,,

독성이   너무  있어서,    생명의   위험  성이    있고    ,  유산 의   위험성이  있기에,필리핀  사람  들은   주로,  피부 에  사용  하였 으며,  뱀에게  물렸 을때   응급시에 사용  하기도  했으며,,   주로,   무좀,  백선,  어루러기가  있을 때   ,.

Adelfa 의   잎사귀,  뿌리,   껍질을   이용  하여서,    피부  병변  부위에  발라서,

피부  치료를   해 왔습니다.

Preparation & Use of Adelfa/Nerium oreander in traditional medicine:

• For herpes zoster: Mix crushed leaves and oil, then apply on lesions on the surface of the skin.

대상 포진 ( 헤르페스 ) 같은  바이러스로  인한  포진에는,  Adelfa 의   잎사귀 과   오일 ( 코코넛 )등을   믹스 하여서,  으깨어   , 피부   병변  부위에   발랐다.

Do not apply when skin has eruptions.

단,  피부  병변  부위가   진물이  터져  나온  부위엔   바르면  안된다.


• Herpes simplex and eczema: Blend chopped adelfa leaves and bark with some oil and apply directly to lesions, 3 times a day.

단순  포진의  경우와  피부  습진  부위엔, 잘게   Adelfa 의   잎사귀와   껍질을   혼합 하여서, 하루 3 번

피부  병변  부위에  직접  바르기도  합니다.
 

뱀에  물렸 을때 ( 응급 처치 ) ,  잘게  갈아낸 Adelfa 의   잎사귀 와  Adelfa 의   줄기로 만든 습포 형식으로,

뱀에  물린  부위에  덮어  주고,ㅡ 천 또는  꺼즈로  드레싱 후에,  병원을  찾는  응급  처치 로  사용 되어 진다.

백선, 무좀,  버짐, 어루러기 부위엔,  Adelfa 의   잎사귀를  응축 하여,  뿌리 껍질을 작게 썰어서, 코코넛 오일을

이용 하여서,  풀 처럼  만들어서,   하루  3 번  병변  부위에  적용  했습니다.

정맥염, 치질  등엔,  Adelfa 의   잎사귀와  뿌리를   갈아서,   적은 양의  물을 혼합 하여 만든  풀처럼 만들어서

그  부위에   적용  했습니다.

Adelfa 의   뿌리와   껍질 등을    뱀이나,  벌레에  쏘이지 않게   바르곤  했습니다.

종양  부위,  신선한  Adelfa 의   잎사귀를  직접  종양 부위에  적응 하여서,  화농, 고름을  빼는데  사용 되어 왔습니다.

혹시,  필리핀에서  산행을  하실때,  미리   Adelfa 나무를  인식  하여서,   뱀 . 곤충에  물리지 않게  사용 할수 있는

필리핀  식물 이며,   필리핀의  전지역에   골고루  분포  되어  있습니다.

무좀,  백선,  어루러기,  버짐  등에  사용  할수 있는  천연  치료제  이므로,,

사용  되어  집니다.

단,  Adelfa 를  복용 하면,  그  독성이  있으므로,  절대  복용 해서는  안됩니다.

Adelfa 는   필리핀   큐아포 CHURCH 앞에  가셔도  구할수  있는   식물 입니다.