출처 : 주 필리핀 대한민국 대사관

2014 한-ASEAN 특별정상회의 영문 슬로건 공모전

1. 한-ASEAN 대화 관계 수립 25주년을 기념하여 금년 12월 한국에서 한-ASEAN 특별정상회의가 개최될 예정 입니다.

    ※ ASEAN(10개국) : 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남

2. 이와 관련, 우리부는 금년 한-ASEAN 특별정상회의 개최 의의를 담은 영문 슬로건 선정을 검토중에 있는 바, 아래와 같이 슬로건을 공모하오니 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

 가. 공모기간 : 2014.4.15(화)~25(금) 10일간

 나. 공모내용 : 지난 25년간의 한-ASEAN 협력관계를 기념하고 미래 발전방향을 제시하는 호소력 있고 간결한 영문 슬로건 제작

       - 특히, 상생의 협력을 추진하는 편안하고 진정성 있는「신뢰와 행복의 동반자」*(Partnership for Trust and Happiness)로서의 한국과 ASEAN의 관계 강조

      * 2013년 10월 한-ASEAN 정상회의시 박근혜 대통령은 아세안을“서로 함께하는 중요한 파트너이자 신뢰와 행복의 동반자”라고 강조

                ※ 참고 : 2009년도 한-ASEAN 특별정상회의 슬로건
「Partnership for Real, Friendship for Good」

  다. 공모대상 : 한-ASEAN 협력에 관심있는 내외국민 누구나

  라. 응모방법 : 첨부 양식에 따라 영문 슬로건을 작성하여 응모

           o 접수처 : [email protected]

  마. 당선작 발표 : 2014.5.2(금) 개별통지
o 당선작은 특별정상회의 공식행사, 부대행사 및 홍보 등 계기에 포스터, 인쇄물, 홈페이지, 배너, 레터헤드 등에 활용 예정
o 포상 : 노트북 컴퓨터

  바. 유의사항
o 당선작의 저작권을 포함한 일체의 지식재산권 및 사용권한은 외교부에 귀속됨.
o 응모작 중 최적안이 없을 경우 당선작 일부를 선정하지 않을 수 있음.
o 중복 응모된 슬로건이 당선작으로 선정될 경우, 접수 우선순위에 따라 당선작을 최종 선정함. 

  사. 공모전 관련 문의 : 외교부 남아태국 아세안협력과 김혜진 외무서기관(2100-8452)