아이 이름이 영어이름이면 한국에 신고할 때도 그 영어이름데로 등록해야 하나요??

만약 한국에서 성장하면 영어이름을 쓸 경우 에로사항이 많을건데

필리핀여권은 영어이름 한국여권 호적은 한국이름 따로따로 등록할 수 없는지 궁금합니다