마닐라 한국인 억류 비하인드 스토리~~

안녕하세요? 일로일로 입니다~<br /> 마닐라 바탕가스 나사렛 학교와 불법 캠프건에 대한 비하인드 스토리를 전해 드리려 합니다.<br /> 이 정보 소스는 아주 믿을 만한 곳에서 가져 온 따끈따끈 한&nbsp; 것입니다.<br /> <p> 다음은 ABS-CBN 뉴스 원본 발췌 문 입니다.&nbsp;</p> <p> MANILA, Philippines - An operation was conducted by the Bureau of Immigration (BI) at Fantasy World theme park in Lemery, Batangas regarding an illegal Korean tutorial service.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">마닐라 필리핀-불법적인 한국인의 튜터리얼 서비스를 단속 하다. (바탕가스)</font></p> <p> &nbsp;Jueteng whistle blower Sanda Cam was the complainant.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">산다라 캠이 신고자 이다.(아마도 학교에 관련 된 직위 높은 사람 인 듯 함. 이시장급???)</font></p> <p> &nbsp;Cam told immigration officials that her Korean associate, Lee Kwang Ye, was using her school&#39;s name Nazareth to operate in Batangas and to get students from Korea without her knowledge.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">캠에 따르면 한국인 이광예씨는 바탕가스에 있는 자신의 나사렛 학교명을 한국인 학생을 유치 하는데 사전 동의 없이&nbsp;사용 하였다고 한다. </font></p> <p> &nbsp;Lee has also allegedly been referring Sandra&#39;s school to Korean students.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">이씨는 또한 산드라의 학교를 한국인에게 추천 하였다고 한다.</font></p> <p> &nbsp;Cam told immigration officials the latest 28 Korean students have no special study permit.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">캠은&nbsp;이민국에 최근까지 28명의 한국인 학생들이 SSP가 없었다고 말하였다.</font></p> <p> &nbsp;Cam asked Lee for their passports, but Lee reportedly told Cam it was with the travel agency.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">캠은 이씨에게 학생들의&nbsp;여권을 달라고 요구 했으나 이씨는&nbsp;모든 여권은 여행사에 있다고 말 하였다.</font></p> <p> &nbsp;The BI, together with Cam, discovered that around 80 Korean students are staying at Fantasy World to a attend a month-long English tutorial school.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">이민국과 캠은 약80여명의 한국인 학생들이 판타지 월드에서 한달 동안 영어 수업을 하였음을&nbsp;알아냈다.</font></p> <p> &nbsp;According to immigration officials, the Koreans didn&#39;t have any permits for the school or camp, and the students don&#39;t have any student permits.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">이민국에 따르면 한국인들은 캠프 및 학교에 관한 어떠한 허가서도 없었고 학생들 또한 학생 허가서가 없었다고 한다.</font></p> <p> &nbsp;According to Lee, she was only a guardian and denied that she wasn&#39;t using Cam&#39;s school to gain students.</p> <p> The BI has apprrehended Lee and 5 other Koreans.</p> <p> <font color=\"#ff0000\">이광여에 따르며 그녀는 학생 인솔자일 뿐이고 캠의 학교를 학생들을 모집하기 위하여 사용 하지 않았다고 한다.</font></p> <p> <font color=\"#ff0000\">이민국은 이씨외 5명을 체포 하였다.</font><br /> <br /> <br /> <br /> 이 기사는 제가 있는 일로일로 학원 관계자들에게 배포 된 기사 원문입니다.<br /> 그런데 좀 재미 있는 소스를 얻게 되었습니다.<br /> <br /> 이야기인 즉슨 여기에 나오는 이광여씨와 산다라 캠 과의 관계인데...<br /> 기사를 보면(이것 말고 인콰이어러 신문 또한 비슷한 맥락임) 산다라 몰래 이광여씨가 한국인 학생들을 불법적으로 산다라 학교(나사렛)에 입학을 시켰다는 맥락의 이야기를 많이 하는데<br /> <br /> 여기에 중요한 핵심이 빠져 있습니다.<br /> <br /> 아콘의 말로는,<br /> 이광여와 산다라 간에 SSP 발급 비용으로 10,000페소 책정 되어 이 비용이 오고 갔다고 함.<br /> 그리고 여기에 이광여씨가 산다라 한테 처음 낸 SSP를 달라고 하니까 산다라가 미루었다고 합니다.<br /> 그러던 중 산다라가 나머지 학생 SSP 비용을 요구 하자 이광여씨는 전에 준 거 먼저 보여 달라고 했고 여기서 서로 옥신각신 하다가 결국 산다라가 이광여씨를 고발 한 거죠.<br /> 마닐라 이민국 커미셔너들도 처음 신고를 받고 바로 움직인건 아니라고 합니다.<br /> 그런데 하도 이 산다라 캠이 난리를 치니까 이민국도 움직였다는 것이 나중에 나온 이야기 입니다.<br /> <br /> 결과적으로 불법 캠프를 진행 한 한국인들의 미숙함과 아둔함으로 인하여 어학연수 사업에 종사 하는 다른 선량한 사업자들도 피해를&nbsp;본 건 사실 입니다.<br /> <br /> <br /> 한번 나빠진 이미지는 회복 하는데 많은 시간이 소요 되지요.<br /> <br /> 절대 이런 실수는 반복 되서는 아니 되고...또 이런 악질적인 필리핀&nbsp;사람에게 휘둘리는 일이 없기를 바랍니다.<br /> &nbsp;<br /> &nbsp;</p>