번역 좀 도와주세요 ㅜㅜ
<p>1. Wizzzzzz ya madam.. jaliwa ya mmye</p> <p>2. Madam know sung na nanu bet mu ne!</p> <p>무슨뜻인가요? 부탁드립니다 </p>
Comment List
Post List
Forum: post_id: freetalk, category: 공부, page: 8
- 1271506604 -DELETED (2) (1462731493)
- 1271503824 -번역 부탁드림니다 (1) (1462587195)
- 1271503823 -번역 부탁드려요 (1) (1462587153)
- 1271500604 -선배님들 따갈로그 번역 좀 해주세요...ㅠ_ㅜ (4) (1462441445)
- 1271500212 -번역좀 부탁드립니다... (1) (1462429847)
- 1271493666 -따갈로그 (1) (1462164248)
- 1271479807 -번역부탁이요 (3) (1461510949)
- 1271471887 -번역좀 부탁드립니다~ (3) (1461150319)
- 1271470226 -OLONGAPO 쪽에 따갈로그수업 (1) (1461105861)
- 1271469768 -DELETED (3) (1461066495)
- 1271464087 -DELETED (2) (1460816965)
- 1271463999 -선배님들 따갈로그 번역 부탁드립니다 ㅜ.ㅜ (1) (1460812868)
- 1271462676 -선배님들 번역부탁 드립니다 (1) (1460740883)
- 1271433319 -Let's learn SYNONYMS! (0) (1459682801)
- 1271412207 -타갈로그 문장 번역 부탁드려도 될까요? (3) (1459209606)
- 1271402330 -따가로그어 튜터 (2) (1458952966)
- 1271336117 -번역 부탁 드림니다 ---> (한국어) (3) (1456902824)
- 1271325438 -아낙 노래가사좀 번역해서 올려주실분 (6) (1456627342)
- 1271323443 -문법 어순 문의 (5) (1456554971)
- 1271323211 -번역 부탁 드림니다 (5) (1456548190)
- 1271321689 -번역 좀 부탁드려요 (2) (1456507076)
- 1271314264 -이 문장도 번역 부탁드려요~~ (5) (1456321438)
- 1271314031 -이 단어가 무슨뜻인가요?? (5) (1456317219)
- 1271304611 -CES 라는 교재가 있어요~ (1) (1456132116)
- 1271286712 -Study English and other subjects with me. (0) (1455761654)
- 1271280010 -튜터 추천 (발음좋으세요) (1) (1455545324)
- 1271276694 -Happy Valentine's Day (2) (1455382204)
- 1271275292 - (2) (1455294647)
- 1271259980 -이런건 어떻게 말하지요? (3) (1454730207)
- 1271259964 -이런건 어떻게 말하지요? (1) (1454729997)
- 1271256399 -SMEAG Global School 미국 주립대 GAC과정 소개 입니다. (0) (1454633950)
- 1271246057 -Please help me translate: YESTERDAY By: Kim Jung Min (6) (1454408315)
- 1271242371 -번역 좀 도와주세요 ㅜㅜ (9) (1454336584)
- 1271239691 -Hi! How are you doing today? (7) (1454291996)
- 1271230297 -좀 긴 따갈로그 대화 번역 부탁드립니다. (8) (1454061533)
- 1271220483 -(GOODBYE) Almost Lover (0) (1453863842)
- 1271218159 -I LOVE YOU... BUT NOT IN THAT WAY (SAM S.) (0) (1453811218)
- 1271207941 -해석 부탁드려용 (2) (1453555639)
- 1271167347 -해석좀부탁드려요... (2) (1452564063)
- 1271137913 -글 수정 (10) (1451847232)
<p>바끌라들 세상의 언어라서...바끌라한테 여쭤보셔얄 듯요...ㅎㅎㅎㅎ</p>
<p>@ 잠수사 님에게... 감사합니다 근데 대충이라도 해석이 안될까요? 선물받은것에 대한 얘기입니다</p>
<p>@ 꿈그리미 님에게...선물받은 내용에 대한건지아닌지 잘 모르지만... sung na nanu bet mu ne 란 문장이 음..따갈로그로 번역하자면 anong bet mo dito.. 정도가 될거라는데...그 말은..여기서 어떤거 고를래? 정도..와라이하는 와이프도, 시부아나 하는 필 친구도..뭔소린지 정확하게 잘 모르네요..ㅋㅋ </p>
<p>@ 잠수사 님에게...정말 감사합니다^^좋은 하루되세요.</p>
<p>ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐지 진짜 ㅋㅋㅋㅋ</p>
<p>what is this?</p>
<p>ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이게 머ㅜ야 ㅋㅋㅋ 재밋네요</p>
what is the translation?
와 어렵다 진짜. ㅋㅋ