한국운전면허 필리핀 운전면허 갱신시 참고사항 (11)

수신 : 주 필리핀 한국 영사님                              2015.02.18 제목 : 운전면허증 발급을 위한 공증 관련 영수증 요청건           -. 영사님!  한국인의 권익 신장과 업무 처리를 위해 노고가 많으십니다.  다름이 아니오라 한국 운전면허증을 필리핀 운전면허증으로 발급코자 2015년 1월 28일 번역 공증을 마쳤습니다. 금일 아침 일찍 퀘존에 있는 LTO Central office에 접수를 위해 방문하였으나 공증후 대사관으로부터 받은 Official receipt가 없다며 접수처부터 거부를 당했습니다. 저는 약간 당황하여 이것이 원본인데 Official receipt가 왜 필요하느냐 여기 대사관 직인까지 찍혀있고 LTO 공식 SITE의 Requirement상에도 없었다고 얘기 하였으나 접수를 하지 못하고 다시 마닐라로 왔습니다.   언제부터 법이 바뀌었는지는 모르나 공증후 Official receipt가 없을 경우 지금부터는 접수가 안된다고 합니다. 따라서 운전면허 발급을 위한 번역 요청이 있을 경우 꼭 Official receipt 첨부하여 제출할 것을 계도하여 주시면 감사하겠습니다. 추가적으로 2월23일경 당사 직원을 통해 기 번역한 원본을 동건 관련한 Official receipt 원본(영문) 발급을 재 요청할 예정입니다. (동건 관련 공증시 당사 직원을 시켰는데 Official receipt를 분실한것 같습니다.)   영수증 재 발급을 위한 추가 필요 서류가 있으시면 회신 주시기 바랍니다. 대단히 감사합니다.