아떼들의 징크스...<br /><br />한인가정에서 일시작하면 <br /><br />몇달안에 부모중 한명이 돌아가심...<br /><br />청소만 시켰을 뿐인데...<br /><br />

언니가 아니고 까뚤롱 입니다

아떼-언니,누나. &nbsp;꾸야-오빠,형<br />마낭-아줌마. &nbsp;마농-아저씨<br />띠따-이모. &nbsp;띠또-삼촌<br />롤라-할머니. &nbsp;롤로-할아버지<br />까뚤롱-야야(보모), 메이드(가사도우미)<br /><br />필리핀 사람한테 아떼좀 소개시켜달라고 해보세요.<br />&nbsp;어떤 표정을 짓나...ㅋㅋㅋ

그냥 메이드나 헬퍼라 사용하면될텐데 왜 의미가 다른 아떼!아떼 하는지 정말 이해안가네요 ..참듣기 싫네요 ..식당가서도 종업원한떼 아떼!아떼!!그러고...그 종업원이 어텋게 생각할까요???무식하다고 생각할겁니다 용어의 의미를 알고 씁시다 !!

남가르치시기 이전에 님 한국말이나 제대로 적으세요 님이 더 무식해 보여요ᆢ한글도 적을 줄 모르면서 누구를 가르치고 무식이란 말을 님이 더 챙피해요 종업원한떼??ㅋㅋ어텋게?? ㅋㅋ

<br />한인가정이 문제가 아니라 헬퍼나 고용주 간의 문제겠지요<br />사람다루는법을 모르면 문제도 생기고일찍 관둘것이고<br />헬퍼가 문제가있다면 그만두게 해야 할것이구요.

아테 소개해달라고 올린 글 같은데 ~ㅋ &nbsp;관심갖고 소개해야겠군요~ &nbsp;근데 공개적으로 아테구인은 좀 위험한듯 하네요~