한국 혼인 신고시 결혼증명서 공증 필요한가요? (11)
한국 혼인 신고시 결혼증명서 공증 필요한가요?
This is the left sidebar content.
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
left sidebar ..
한국 혼인 신고시 결혼증명서 공증 필요한가요?
필요없습니다만 직접번역 하시고 밑에 번역자 및 싸인 하시면 됩니다 공증을 받아야 하는건 cfo교육에 필요한 가족관계 증명서와 혼인관계증명서만 받으시면 됩니다.
물론 공증받을때 번역까지하고 배우자가 들어가야 합니다. 이것도 제가 할려고 하니 공증및번역은 번역자격증이 있는 사람만 공증이 된다고 해서 어쩔수 없이 공증 사무실에서 처리 하였습니다.
저 이번 1월에 혼인신고 한국에서 했습니다. 결혼증명서는 두가지 종류가 있는데 시에서 주는 것과 nso에서 주는 증명서 두개로 나뉩니다. 아신다면 다행이겠지만 nso에서 주는 결혼증명서를 들고 가야합니다. 그리고 인터넷에 보면 번역본 있습니다. 그거 다운받아서 자기에 맞게 바꿔서 가져가시면 됩니다. 쟤 기억으로는 공증 안받은거 같은데 밑에 분이 하셨다니 저도 조금 헷갈립니다.
유용한 정보 감사 합니다 편안한 저녁 되세요
필요 없던데요. 저는 공증 안하고 직접 번역 했습니다.
번역만 하시면 됩니다.
공증은 안 하셔도 됩니다. @ qkxktks 님에게...
공증 안하시고 번역만 해가시면 해결됩니다.
공증은 필요 없습니다. 대사관 접수 3달 한국에 서류 보내고 가족이 접수하면 일주일 걸립니다.
그냥 양식에 맞춰서 번역하시면 됩니다. 양식도 대사관홈페이지에서 다운받으시거나 대사관에서 주는거 받아다가 작성하시면 되고 처리기간은 3일정도 걸린듯하네요.
제가 4월에 했는데요 공증 필요 없습니다 번역만 하시면 됩니다 저도 직접 했구요 나이 많이 드신분 계신 면사무소 가시면 됩니다 ㅎ 저한테 자기 당직 시간에와서 하라고 해서 하루만에 해결했급니다 부인분 여권 사본 필요 합니다